ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
Gen19:2
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¥D
<0113>
ªü¡A½Ð§Ąì
<05493>
<8798>
¹²¤H
<05650>
®a
<01004>
¸Ì¬~¬~
<07364>
<8798>
¸}
<07272>
¡A¦í¤@©]
<03885>
<8798>
¡A²M¦°_¨Ó
<07925>
<8689>
¦A¨«
<01980>
<8804>
<01870>
¡C¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£¡I§ÚÌn¦bµó
<07339>
¤W¹L
<03885>
<00>
©]
<03885>
<8799>
¡C
Deut13:16
§A±q¨º«°¸Ì©Ò¹Üªº°]ª«
<07998>
³£n°ï¿n
<06908>
<8799>
¦bµó¥«
<07339>
¤W
<08432>
¡A¥Î¤õ
<0784>
±N«°
<05892>
©M¨ä¤º©Ò¹Üªº°]ª«
<07998>
{
<03632>
}³£¦bC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
±«e¿NºÉ
<08313>
<8804>
¡F¨º«°´N¥Ã
<05769>
¬°¯î°ï
<08510>
¡A¤£¥i¦A«Ø³y
<01129>
<8735>
¡C
Judg19:15
¥LÌ{
<05493>
}{
<8799>
}¶i¤J
<0935>
<8800>
°ò¤ñ¨È
<01390>
n¦b¨º¸Ì¦í±J
<03885>
<8800>
¡A{
<0935>
}{
<8799>
}´N§¤¦b
<03427>
<8799>
«°
<05892>
¸Ìªºµó¤W
<07339>
¡A¦]¬°µL¤H
<0376>
±µ
<0622>
<8764>
¥L̶i®a
<01004>
¦í±J
<03885>
<8800>
¡C
Judg19:17
¦Ñ¦~
<02205>
¤H
<0376>
Á|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
«È
<0732>
<8802>
¤H
<0376>
§¤¦b«°
<05892>
¸Ìªºµó¤W
<07339>
¡A´N°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±qþ¸Ì
<0370>
¨Ó
<0935>
<8799>
¡Hn©¹þ¸Ì¥h
<03212>
<8799>
¡H
Judg19:20
¦Ñ¦~
<02205>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÄ@§A¥¦w
<07965>
¡I§A©Ò»Ý¥Î
<04270>
ªº§Ú³£µ¹§A¡A¥u¬O
<07535>
¤£¥i¦bµó¤W
<07339>
¹L©]
<03885>
<8799>
¡C
2Sam21:12
¤j½Ã
<01732>
´N¥h
<03212>
<8799>
¡A±q°ò¦C¶®¤ñ
<03003>
<01568>
¤H
<01167>
¨º¸Ì±N±½Ã¹
<07586>
{
<06106>
}©M¥L¨à¤l
<01121>
¬ù®³³æ
<03083>
ªºÀe°©
<06106>
·h
<03947>
<8799>
¤F¨Ó¡]¬O¦]«D§Q¤h¤H
<06430>
±q«e{
<03117>
}¦b°ò§Qªi
<01533>
±þ
<05221>
<8687>
±½Ã¹
<07586>
¡A{
<06430>
}±N«Í¨Äa±¾
<08511>
<8804>
<8675>
<08518>
<8804>
¦b§B¬À
<01052>
ªºµó¥«
<07339>
¤W¡A°ò¦C¶®¤ñ¤H§â«Í¨°½
<01589>
<8804>
¤F¥h¡C¡^
2Chr29:4
¥L¥l²³²½¥q
<03548>
©M§Q¥¼¤H
<03881>
¨Ó
<0935>
<8686>
¡A»E¶°
<0622>
<8799>
¦bªFÃä
<04217>
ªº¼eÁï³B
<07339>
¡A
2Chr32:6
³]¥ß
<05414>
<8799>
x
<04421>
ªø
<08269>
ºÞ²z¦Ê©m
<05971>
¡A±N¥LÌ©Û»E
<06908>
<8799>
¦b«°
<05892>
ªù
<08179>
ªº¼eÁï³B
<07339>
¡A¥Î¸Ü
<01696>
<8762>
«jÀy
<03824>
¥LÌ¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G
Ezra10:9
©ó¬O¡AµS¤j
<03063>
©M«K¶®¼§
<01144>
²³¤H
<0582>
¡A¤T
<07969>
¤é
<03117>
¤§¤º³£»E¶°
<06908>
<8735>
¦bC¸ô¼»§N
<03389>
¡C¨º¤é¥¿¬O¤E
<08671>
¤ë
<02320>
¤G¤Q¤é
<06242>
{
<02320>
}¡A²³¤H
<05971>
³£§¤
<03427>
<8799>
¦b¯«
<0430>
·µ
<01004>
«eªº¼eÁï³B
<07339>
¡F¦]³o¨Æ
<01697>
¡A¤S¦]¤U¤j«B
<01653>
¡A´N³£¾Ô¹¸
<07460>
<8688>
¡C
Neh8:1
¨ì¤F
<05060>
<8799>
¤C
<07637>
¤ë
<02320>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¦í¦b¦Û¤vªº«°
<05892>
¸Ì¡C¨º®É¡A{
<05971>
}¥L̦p¦P¤@
<0259>
¤H
<0376>
»E¶°
<0622>
<8735>
¦b¤ô
<04325>
ªù
<08179>
«e
<06440>
ªº¼eÁï³B
<07339>
¡A½Ð
<0559>
<8799>
¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H´µ©Ô
<05830>
±NC©MµØ
<03068>
ÂǼ¯¦è
<04872>
¶Ç
<06680>
<8765>
µ¹¥H¦â¦C¤H
<03478>
ªº«ßªk
<08451>
®Ñ
<05612>
±a
<0935>
<8687>
¨Ó¡C
Neh8:3
¦b¤ô
<04325>
ªù
<08179>
«e
<06440>
ªº¼eÁï³B
<07339>
¡A±q²M¦
<0216>
¨ì®Î¤È
<04276>
<03117>
¡A¦b²³¨k
<0582>
¤k
<0802>
¡B¤@¤ÁÅ¥¤F¯à©ú¥Õ
<0995>
<8688>
ªº¤H±«e
<06440>
Ū
<07121>
<8799>
³o«ßªk
<08451>
®Ñ
<05612>
¡C²³¥Á
<05971>
°¼¦Õ
<0241>
¦ÓÅ¥¡C
Neh8:16
©ó¬O¦Ê©m
<05971>
¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A¨ú¤F
<0935>
<8686>
¾ðªK¨Ó¡A¦U¤H
<0376>
¦b¦Û¤vªº©Ð
<01406>
³»¤W¡A©Î°|
<02691>
¤º¡A©Î¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº°|
<02691>
¤º¡A©Î¤ô
<04325>
ªù
<08179>
ªº¼eÁï³B
<07339>
¡A©Î¥Hªk½¬
<0669>
ªù
<08179>
ªº¼eÁï³B
<07339>
·f
<06213>
<8799>
´×
<05521>
¡C
Esth4:6
©ó¬O«¢¥L²
<02047>
¥X¨ì´Âªù
<04428>
<08179>
«e
<06440>
ªº{
<05892>
}¼eÁï³B
<07339>
¨£
<03318>
<8799>
¥½©³§ï
<04782>
¡C
Esth6:9
{
<03830>
}{
<05483>
}³£¥æµ¹
<05414>
<8800>
<03027>
¤ý
<04428>
·¥´L¶Q
<06579>
ªº¤@Ó
<0376>
¤j¦Ú
<08269>
¡A©R¥L±N¦çªAµ¹¤ý
<04428>
©Ò³ß®®
<02654>
<8804>
´Lºa
<03366>
ªº¤H
<0376>
¬ï¤W
<03847>
<8689>
¡A¨Ï
<07392>
<8689>
¥LÃM¤W°¨
<05483>
¡A¨«¹M«°
<05892>
¸Ìªºµó¥«
<07339>
¡A¦b¥L±«e
<06440>
«Å§i
<07121>
<8804>
»¡¡G¤ý
<04428>
©Ò³ß®®
<02654>
<8804>
´Lºa
<03366>
ªº¤H
<0376>
¡A´N¦p¦¹«Ý
<06213>
<8735>
¥L¡C¡v
Esth6:11
©ó¬O«¢°Ò
<02001>
{
<03947>
}{
<8799>
}±N´ÂªA
<03830>
µ¹¥½©³§ï
<04782>
¬ï¤W
<03847>
<8686>
¡A¨Ï¥LÃM¤W
<07392>
<8686>
°¨
<05483>
¡A¨«¹M«°
<05892>
¸Ìªºµó¥«
<07339>
¡A¦b¥L±«e
<06440>
«Å§i
<07121>
<8799>
»¡¡G¡u¤ý
<04428>
©Ò³ß®®
<02654>
<8804>
´Lºa
<03366>
ªº¤H
<0376>
¡A´N¦p¦¹«Ý
<06213>
<8735>
¥L¡C¡v
Job29:7
§Ú¥X¨ì
<03318>
<8800>
«°
<07176>
ªù
<08179>
¡A¦bµó¤W
<07339>
³]¥ß
<03559>
<8686>
®y¦ì
<04186>
¡F
Ps55:11
¨¸´c
<01942>
¦b¨ä¤¤
<07130>
¡F´ÛÀ£
<08496>
©M¸Þ¶B
<04820>
¤£Â÷
<04185>
<8686>
µó¥«
<07339>
¡C
Ps144:14
§Ú̪º¤û
<0441>
¹¤µÛº¡¹¤
<05445>
<8794>
¡A¨S¦³¤HÂô¶i¨Ó
<06556>
·m¹Ü¡A¤]¨S¦³¤H¥X¥h
<03318>
<8802>
ª§¾Ô¡F§Ú̪ºµó¥«
<07339>
¤W¤]¨S¦³ú¸¹
<06682>
ªºÁnµ¡C
Prov1:20
´¼¼z
<02454>
¦bµó¥«
<07339>
¤W©I³Û
<07442>
<8799>
¡A¦b¼eÁï³B
<02351>
µo
<05414>
<8799>
Án
<06963>
¡A
Prov5:16
§Aªº¬u·½
<04599>
°Z¥iº¦·¸
<06327>
<8799>
¦b¥~
<02351>
¡H§Aªºªe
<06388>
¤ô
<04325>
°Z¥i¬y¦bµó¤W
<07339>
¡H
Prov7:12
¦³®É
<06471>
¦bµó¥«¤W
<07339>
¡A¦³®É
<06471>
¦b¼eÁï³B
<02351>
¡A©Î¦b
<0681>
¦U
<03605>
«Ñ¤f
<06438>
ÃÛ¥ñ
<0693>
<8799>
¡A
Prov22:13
Ãi´k¤H
<06102>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¥~ÀY
<02351>
¦³·à¤l
<0738>
¡F§Ú¦b
<08432>
µó¤W
<07339>
´N¥²³Q±þ
<07523>
<8735>
¡C
Prov26:13
Ãi´k
<06102>
¤H»¡
<0559>
<8804>
¡G¹D
<01870>
¤W¦³²r·à
<07826>
¡Aµó¤W
<07339>
¦³§§·à
<0738>
¡C
Song3:2
§Ú»¡¡G§Ún°_¨Ó
<06965>
<8799>
{
<04994>
}¡A¹C¦æ
<05437>
<8779>
«°¤¤
<09002>
<05892>
¡A¦bµó¥«¤W
<09002>
<07784>
¡A¦b¼eÁï³B
<09002>
<07339>
¡A´M§ä
<01245>
<8762>
{
<0853>
}§Ú¤ß
<05315>
©Ò·Rªº
<0157>
<8804>
¡C§Ú´M§ä
<01245>
<8765>
¥L¡A«o´M¤£
<03808>
¨£
<04672>
<8804>
¡C
Is15:3
¥L̦bµó¥«¤W
<09002>
<02351>
³£¸y§ô
<02296>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©Ð³»
<01406>
¤W
<05921>
©M¼eÁï³B
<09002>
<07339>
ѦU
<03605>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡A²´²\
<01065>
¨L¨L
<03381>
<8802>
¡C
Is59:14
¨Ã¥B¤½¥
<04941>
Âà¦Ó°h
<05253>
<8717>
«á
<0268>
¡A¤½¸q
<06666>
¯¸¦b
<05975>
<8799>
»·³B
<04480>
<07350>
¡F{
<03588>
}¸Û¹ê
<0571>
¦bµó¤W
<09002>
<07339>
¤²Ë
<03782>
<8804>
¡A¥¿ª½
<05229>
¤]¤£
<03808>
±o
<03201>
<8799>
¶i¤J
<09001>
<0935>
<8800>
¡C
Jer5:1
§AÌ·í¦bC¸ô¼»§N
<03389>
ªºµó¤W
<02351>
¶]¨Ó¶]¥h
<07751>
<8786>
¡A¦b¼eÁï³B
<07339>
´M§ä
<01245>
<8761>
¡A¬Ý¬Ý
<07200>
<8798>
¦³
<03045>
<8798>
{
<04672>
}{
<8799>
}¤@¤H
<0376>
¦æ
<06213>
<8802>
¤½¸q
<04941>
¨D
<01245>
<8764>
¸Û¹ê
<0530>
¨S¦³
<03426>
¡HY¦³¡A§Ú´N³j§K
<05545>
<8799>
³o«°¡C
Jer9:21
¦]¬°¦º¤`
<04194>
¤W¨Ó
<05927>
<8804>
¡A¶i¤F§Ú̪ºµ¡¤á
<02474>
¡A¤J¤F
<0935>
<8804>
§Ú̪º®c·µ
<0759>
¡Fn±q¥~Ãä
<02351>
°Å°£
<03772>
<8687>
«Äµ£
<05768>
¡A±qµó¤W
<07339>
°Å°£¤Ö¦~¤H
<0970>
¡C
Jer48:38
¦b¼¯©ã
<04124>
ªº¦U©Ð³»¤W
<01406>
©Mµó¥«¤W
<07339>
³B³B¦³¤H«sú
<04553>
¡F¦]§Ú¥´¸H
<07665>
<8804>
¼¯©ã
<04124>
¡A¦n¹³¥´¸HµL¤H³ß®®
<02656>
ªº¾¹¥×
<03627>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Jer49:26
¥Lªº¤Ö¦~¤H
<0970>
¥²¤²Ë
<05307>
<8799>
¦bµó¤W
<07339>
¡F·í¨º¤é
<03117>
¡A¤@¤Á§L¤B
<04421>
<0582>
¥²ÀqÀqµLÁn
<01826>
<8735>
¡C³o¬O¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Jer50:30
©Ò¥H¥Lªº¤Ö¦~¤H
<0970>
¥²¤²Ë
<05307>
<8799>
¦bµó¤W
<07339>
¡C·í¨º¤é
<03117>
¡A¤@¤Á§L¤B
<04421>
<0582>
¥²ÀqÀqµLÁn
<01826>
<8735>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Lam2:11
§Ú²´
<05869>
¤¤¬y²\
<09002>
<01832>
¡A¥HP¥¢©ú
<03615>
<8804>
¡A§Úªº¤ß¸z
<04578>
ÂZ¶Ã
<02560>
<8777>
¡A¨xÁx
<03516>
¶î
<08210>
<8738>
¦a
<09001>
<0776>
¡A³£¦]
<05921>
§Ú²³¥Á
<05971>
{
<01323>
}¾D·´·À
<07667>
¡A¤S¦]
<09002>
«Äµ£
<05768>
©M¦Y¥¤ªº
<03243>
<8802>
¦b«°¤º
<07151>
µó¤W
<09002>
<07339>
µo©ü
<05848>
<8736>
¡C
Lam2:12
¨º®É
<09002>
¡A¥L̦b«°¤º
<05892>
µó¤W
<09002>
<07339>
µo©ü
<05848>
<8692>
¡A¦n¹³¨ü¶Ëªº
<09003>
<02491>
¡A¦b
<0413>
¥À¿Ë
<0517>
ªºÃh¸Ì
<02436>
¡A±Nn³à
<08210>
<8692>
©R
<05315>
¡F¹ï¥À¿Ë
<09001>
<0517>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½\
<01715>
¡B°s
<03196>
¦bþ¸Ì
<0346>
©O¡H
Lam4:18
¤³¼Ä°l»°
<06679>
<8804>
§Ú̪º¸}¨B
<06806>
¹³¥´Âyªº¡A¥HP§Ṳ́£´±¦b¦Û¤vªºµó¤W
<09002>
<07339>
¦æ¨«
<03212>
<8800>
¡C§Ú̪ºµ²§½
<07093>
Á{ªñ
<07126>
<8804>
¡F§Ú̪º¤é¤l
<03117>
º¡¨¬
<04390>
<8804>
¡F{
<03588>
}§Ú̪ºµ²§½
<07093>
¨Ó¨ì¤F
<0935>
<8804>
¡C
Ezek16:24
¤S¬°¦Û¤v«Ø³y
<01129>
<8799>
¶ê³»ªá¼Ó
<01354>
¡A¦b¦Uµó¤W
<07339>
°µ¤F
<06213>
<8799>
°ª»O
<07413>
¡C
Ezek16:31
¦]§A¦b¤@¤Á¥«¤f
<01870>
<07218>
¤W«Ø³y
<01129>
<8800>
¶ê³»ªá¼Ó
<01354>
¡A¦b¦Uµó
<07339>
¤W°µ¤F
<06213>
<8804>
°ª»O
<07413>
¡A§A«oÂƵø
<07046>
<8763>
½à½ç
<0868>
¡A¤£¹³§²¤k
<02181>
<8802>
¡C
Dan9:25
§A·íª¾¹D
<03045>
<8799>
¡A·í©ú¥Õ
<07919>
<8686>
¡A±q¥X
<04161>
¥O
<01697>
«·s
<07725>
<8687>
«Ø³y
<01129>
<8800>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡Aª½¨ì¦³¨ü»I
<04899>
§g
<05057>
ªº®ÉÔ¡A¥²¦³¤C
<07651>
Ó¤C
<07620>
©M¤»¤Q
<08346>
¤G
<08147>
Ó¤C
<07620>
¡C¥¿¦bÁ}Ãø
<06695>
ªº®ÉÔ
<06256>
¡AC¸ô¼»§N
<03389>
«°³sµó
<07339>
±aÀÚ
<02742>
³£¥²«·s
<07725>
<8799>
«Ø³y
<01129>
<8738>
¡C
Amos5:16
<09001>
<03651>
¥D
<0136>
C©MµØ
<03068>
¢w¸Ux
<06635>
¤§¯«
<0430>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¦b¤@¤Á
<09002>
<03605>
¼eÁï³B
<07339>
¥²¦³«s¸¹ªºÁnµ
<04553>
¡F¦b¦U
<09002>
<03605>
µó¥«¤W
<02351>
¥²¦³¤H»¡
<0559>
<8799>
¡G«s«v
<01930>
¡I«s«v
<01930>
¡I¤S¥²¥s
<07121>
<8804>
¹A¤Ò
<0406>
¨Ó
<0413>
ú¸¹
<060>
¡A¥sµ½
<03045>
<8802>
°Û«sºqªº
<05092>
¨Ó
<0413>
Á|«s
<04553>
¡C
Nah2:4
¨®½ø
<07393>
¦bµó¤W
<02351>
¡]©ÎĶ¡G«°¥~¡^«æ¦æ
<01984>
<8704>
¡A¦b¼eÁï³B
<07339>
©b¨Ó©b¥h
<08264>
<8698>
¡A§Îª¬
<04758>
¦p¤õ§â
<03940>
¡A¸¶]
<07323>
<8787>
¦p°{¹q
<01300>
¡C
Zech8:4
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G±N¨Ó¥²¦³¦~¦Ñªº¨k
<02205>
¤k
<02205>
§¤¦b
<03427>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
µó
<07339>
¤W¡A¦]¬°{
<0376>
}¦~¬ö
<03117>
¦ÑÁÚ
<07230>
´N¤â
<03027>
®³Ï^§ú
<04938>
¡C
Zech8:5
«°
<05892>
¤¤µó
<07339>
¤W¥²º¡¦³
<04390>
<8735>
¨k«Ä
<03206>
¤k«Ä
<03207>
ª±A
<07832>
<8764>
{
<07339>
}¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ